«أزاكاو» (azakaw) تحظى بالتقدير كمنصة رائدة في تقرير «تشارتس ريسيرش» (Chartis Research) لعام 2026 لتقييم وتصنيف مزوّدي بيانات وحلول «اعرف عميلك» (KYC) وتقنيات المخاطر

صُنّفت منصة الامتثال الخليجية، المتاحة في المملكة العربية السعودية والمتكاملة مع منصة «نفاذ» (Nafath) التي تستضيف بياناتها داخل المملكة، ضمن فئة «الحلول المتخصصة» (Point Solutions)، وذلك في أول مشاركة لها في التقييم.

عين العالم – رشاد اسكندراني

22 أكتوبر 2026: حظيت «أزاكاو» (azakaw)، منصة الامتثال المدعومة بفريق متخصص في المملكة العربية السعودية، والمتكاملة مع منصة «نفاذ» (Nafath)، وتتم استضافة بياناتها في المملكة العربية السعودية، بالتقدير في تقرير «تشارتس ريسيرش» (Chartis Research)  لعام 2026 لتقييم وتصنيف مزودي بيانات وحلول «اعرف عميلك» وتقنيات المخاطر، وأُدرجت ضمن فئة «الحلول المتخصصة» (Point Solutions) في أول مشاركة لها. وقد نشرت «تشارتس ريسيرش» التقرير في 19 أكتوبر.

يقارن التقرير بين مزوّدي بيانات وحلول «اعرف عميلك» من مختلف أنحاء العالم، ما يتيح للشركات الخاضعة للرقابة التنظيمية في دولة الإمارات العربية المتحدة والمملكة العربية السعودية الاطلاع على تقييم لمنصة تم تطويرها في المنطقة إلى جانب مزوّدي الحلول العالميين.

وتُعدّ «تشارتس ريسيرش» شركة مستقلة متخصصة في الأبحاث والاستشارات، تغطي مجالات المخاطر والامتثال والحوكمة والتقنية المالية. وتصف الشركة مزوّدي «الحلول المتخصصة» (Point Solutions)، وهي الفئة التي أُدرجت ضمنها «أزاكاو» (azakaw)، بأنهم جهات تركّز على «معالجة مشكلات محددة في إدارة المخاطر من خلال تطبيقات برمجية وتقنيات متخصصة في مجالات بعينها». وتشير إلى أنهم «غالباً ما يشكّلون محرّكات قوية للابتكار». وفي حالة «أزاكاو» (azakaw)، ينصبّ هذا التخصص على تحديد هوية العملاء والتحقق منها ومراقبتها، إلى جانب توثيق كل قرار والاحتفاظ بسجلّ واضح له.

وتحدث فيليب ماكنزي، المسؤول الرئيسي للأبحاث في شركة «تشارتس ريسيرش»، قائلاً، »يعكس إدراج «أزاكاو» (azakaw) ضمن فئة «الحلول المتخصصة» في تقرير «تشارتس ريسيرش»  (Chartis Research)  لعام 2026 لتقييم وتصنيف مزوّدي بيانات وحلول «اعرف عميلك» (KYC) وتقنيات المخاطر، تركيز المنصة على تبسيط إجراءات تسجيل العملاء رقمياً ورفع كفاءتها. كما تمنحها بنيتها التقنية الحديثة وتكاملها مع البنية التحتية الإقليمية للتحقق من الهوية ميّزة فريدة تجعلها خياراً ملائماً للعملاء في منطقة الشرق الأوسط.«

وقال زوهيب أوان، مدير تطوير الأعمال للمجموعة في «أزاكاو» (azakaw): «أجرت «تشارتس ريسيرش» تقييماً لسوق «اعرف عميلك» عالمياً، وأدرجت «أزاكاو» (azakaw) ضمن فئة «الحلول المتخصصة» (Point Solutions)، التي تركز على معالجة المخاطر الجوهرية بشكل مُعمّق. ويستند هذا التخصص إلى خبرة شركة »جيه. أوان آند بارتنرز» (j. awan & partners) ، حيث طوّر مسؤولو الامتثال ومسؤولو الإبلاغ عن غسل الأموال (MLROs) منصة «أزاكاو» انطلاقاً من خبرتهم العملية، ولا يزالون مسؤولين أمام الجهات التنظيمية عن عملائهم. لذا، فإن أي شركة تختار منصة لحلول «اعرف عميلك» يجدر بها أن تسأل: من يقف وراء تطويرها؟ وهل يمتلك هؤلاء خبرة فعلية في الدفاع عن قراراتهم أمام الجهات التنظيمية؟ بالنسبة إلينا، الإجابة هي نعم. »

وتواجه الشركات الخاضعة للرقابة التنظيمية في أنحاء الخليج، سواء كانت مالية أم غير مالية، توقعات متزايدة من الجهات الرقابية بشأن كيفية تحديد هوية عملائها والتحقق منها ومراقبتهم. وتجمع «أزاكاو» (azakaw)  إجراءات انضمام العملاء والفحص ومراقبة المعاملات والالتزامات التنظيمية ضمن منصة واحدة، متاحة باللغتين العربية والإنجليزية، مع دعم مطابقة أسماء العملاء بكلتا اللغتين. ومن خلال منصة «نفاذ» (Nafath)، خدمة الهوية الوطنية، يمكن للشركات العاملة في المملكة التحقق من هويات العملاء بالرجوع إلى المصادر الرسمية ضمن إجراءات انضمامهم.

وقال كريستيانو ماتشادو، نائب الرئيس التنفيذي والرئيس التنفيذي للتقنية في «أزاكاو» (azakaw): «أخبرتنا فرق الامتثال أن الأدوات التي تستخدمها لا تغطي سوى بعض المهام المتفرقة، من دون أن تجمع مختلف مراحل العمل في منظومة واحدة متكاملة. لذلك، طوّرنا «أزاكاو» لتجمع هذه المراحل كلها في منصة واحدة، بدءاً من انضمام العملاء، مروراً بالفحص والمراقبة، وصولاً إلى أطر الحوكمة التي تنظّم هذه العمليات. وتراعي المنصة متطلبات كل جهة تنظيمية، لتعمل بالنهج نفسه أياً كان السوق الذي تُستخدم فيه. ويشكّل تقدير «تشارتس ريسيرش» لهذا العمق محطة مهمة في مسيرتنا، وسنواصل تطوير «أزاكاو» لتكون الذراع التقنية لفرق الامتثال، سواء في المنطقة أو في أي بلد تعمل فيه هذه الفرق. »

تُعد “أزاكاو” (azakaw) منصةً متخصصة في الامتثال بمنطقة الخليج، وتضم فرق عمل في كل من الإمارات العربية المتحدة، والمملكة العربية السعودية، وقطر، وعموم دول مجلس التعاون الخليجي. يتوفر تقرير «تشارتس ريسيرش»  (Chartis Research)  لعام 2026 لتقييم وتصنيف مزوّدي بيانات وحلول «اعرف عميلك» (KYC) وتقنيات المخاطر على الرابط: KYC Data and Solutions, 2026: Quadrant Update – Chartis Research.

نبذة عن «أزاكاو» (azakaw)

تُعدّ «أزاكاو» (azakaw) منصة متكاملة لإدارة أعمال الامتثال لدى الشركات الخاضعة للرقابة التنظيمية، طوّرها مسؤولو امتثال ممارسون في شركة «جيه. أوان آند بارتنرز» (j. awan & partners) . تأسست المنصة في عام 2018، ويقع مقرها الرئيسي في دولة الإمارات العربية المتحدة، وتجمع في مكان واحد إجراءات انضمام العملاء، وفحصهم، ومراقبة المعاملات، والوفاء بالالتزامات التنظيمية. وتنطلق المنصة من المعايير الأساسية التي تستند إليها الجهات الرقابية، وتضيف إليها القواعد الخاصة بكل جهة رقابية. ويتولى الذكاء الاصطناعي إعداد الأعمال الروتينية، فيما يتولى مسؤولو الامتثال اعتماد القرارات، مع توثيق كل خطوة في سجلّ واضح. وعندما تحتاج فرق الامتثال لدى العملاء إلى تعزيز قدراتها التشغيلية، يمكن لمسؤولي الامتثال أنفسهم التدخل لتقديم الدعم اللازم. أما شركة »جيه. أوان آند بارتنرز» (j. awan & partners)، فهي شركة متخصصة في الامتثال التنظيمي، تدير 12 مكتباً في 9 دول، وتتمتع بخبرة عملية تمتد على مدى 12 عاماً، وتدعم أكثر من 500  طلب للحصول على تراخيص، وتتولى إنجاز أكثر من 200  مهمة في مجال الامتثال. لمزيد من المعلومات، يُرجى زيارة الموقع الإلكتروني: www.azakaw.com.

نبذة عن «تشارتس ريسيرش» (Chartis Research) 

تُعدّ «تشارتس ريسيرش» (Chartis Research)  شركة مستقلة متخصصة في الأبحاث والاستشارات، توفّر معلومات استقصائية وتحليلات للسوق، إلى جانب دراسات مقارنة معيارية في مجالات المخاطر والامتثال والحوكمة والتقنية المالية.  وتوفر تقارير «تشارتس ريسيرش» (Chartis Research)   لمزوّدي الحلول رؤى عملية تساعد المؤسسات على تقييم الحلول المتاحة، وإدارة المخاطر، واتخاذ قرارات استراتيجية بشأن التقنيات واختيار المزوّدين.